金門必遊景點：金城翟山坑道&特色音樂會Jhaishan Tunnel

到了曾為作戰基地、歷史痕跡深刻的金門，其實可以順道走訪碉堡、坑道、戰史館等各式軍事遺跡，其中又以「翟山坑道」最具代表性。

【翟山坑道】
所在地址︰金門縣金城鎮古崗湖東南方翟山腹
連絡電話︰082-313241
開放時間︰08:30～17:00
門票費用：免費參觀
停留時間：約1小時，如要參加導覽解說預估1.5小時左右

【導覽解說】
每日固定六場解說
09:00、10:00、11:00、14:00、15:00、16:00

坑道入口廣場展示著除役的海軍船艦跟坦克車。

照片中編號1571的是國內碩果僅存的木造L.C.V.P登陸小艇。

「翟山坑道」位於金門縣金城鎮古崗村古崗大帽山下(原名新大帽山坑道)，水道呈A字型，全長101公尺兩邊皆臨出海口。1963年因應戰爭所需而人工開鑿，耗時五年才完成，費時費力、辛苦開闢這條難度甚高且能夠容納42艘水道小艇進出的「地下金門」。備戰期間提供小艇搶灘運送補給，坑道出口有七間兵舍作為掩護，1998年退役後轉型成為觀光坑道。

退役的老兵看到這個很有共感！立刻開始回顧當年勇……

內部帶點濕氣，清澈的湖面會讓人以為放眼望去就見底了！但一旁告是明明還寫著「水深危險」，原來是拋光後的岩石倒映水面的錯覺。

翟山坑道位於金城鎮，僅有農曆年間公休其餘時間皆開放免費參觀。奮力開挖的人工地景以及時間推移後留下的歲月刻痕，每年秋季還有金門坑道音樂會值得安排一趟深度之旅。

另外還有一齣重頭戲即金門坑道音樂節，已經邁入第14年的「2022年金門坑道音樂節」將於10月中隆重登場！由京劇大師朱陸豪演唱京劇及崑曲，並搭配西洋弦樂四重奏重新編曲，讓京劇更顯戲劇張力。計畫參與年度盛會的話大概八月初就要搶票，不然幾乎是秒殺完售。

【2022金門坑道音樂節】
活動時間：2022/10/15(六)～10/16(日)
連絡電話：金門國家公園 082-313185